El sabio Yalalud Din Rumi, en su poema dice que Suleiman advirtió a Bilquis, reina de Saba; y en su inspiración lo expresa así:
... Levántate Bilquis, ¡ahora tienes la oportunidad!,
antes de que la muerte ponga su pesada mano sobre ti.
¿Hasta cuándo robarás zapatos a los asnos del mundo?
Si has de robar, roba perlas del mundo de las alturas.
Tus hermanas han encontrado el reino que dura eternamente,
tú te abres paso hacia el reino de la oscuridad.
Feliz es quien abandona este reino terrenal,
que tarde o temprano la muerte destruirá.
...¡contempla al menos, el reino de los reyes leales a la verdad!
...¡su fuente de la vida manando para ser bebida!
Ve alrededor de los cielos sin ayuda de alas...
Dices que eres una gran reina de buena fortuna;
pero tu fortuna está fuera de ti y pronto se desvanecerá.
Te quedarás como un mendigo sin sustento;
Por ello, oh elegida, conviértete en tu propia fortuna.
Cuando, oh espiritual, te hayas convertido en tu propia fortuna,
entonces, siendo tú misma tu fortuna, nunca la perderás.
¿Cómo, oh afortunada, puedes perderte a ti misma,
cuando tu propio ser es tu verdadero tesoro y tu reino?
